YOU SAID:

I want to smell you, I want to breathe you in. I want to hold you tight.… I want to kiss your lips…. I love you. I am in love with you.

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたい、私はあなたを吸い込みたい、私はあなたをしっかりと抱きたい、…私はあなたの唇にキスをしたい…わたしは、あなたを愛しています。君のことが好きだ・君に夢中だ。

BACK INTO ENGLISH

I want to smell you, I want to suck you, I want to hold you tightly, I want to kiss your lips ... I love you. I love you, I am crazy for you.

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたい、私はあなたを吸いたい、私はあなたをしっかりと抱きたい、私はあなたの唇にキスをしたい...私はあなたを愛して私はあなたを愛している、私はあなたに夢中だ

BACK INTO ENGLISH

I want to smell you, I want to suck you, I want to hold you tightly, I want to kiss your lips ... I love you I love you, I am crazy about you

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたい、私はあなたを吸いたい、私はあなたをしっかりと抱きたい、私はあなたの唇にキスをしたい...私はあなたを愛している私はあなたを愛している、私はあなたに夢中

BACK INTO ENGLISH

I want your smell, I want to suck you, I want to hold you tightly, I want to kiss your lips ... I love you I love you I love you , I am crazy for you

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたいのですが、私はあなたを吸いたいのですが、私はあなたをしっかりと抱きたいのですが、私はあなたの唇にキスをしたいのです。

BACK INTO ENGLISH

I want to smell you, I want to suck you, I want to hold you firmly, but I want to kiss your lips.

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたい、私はあなたを吸いたい、私はしっかりとあなたを抱きたい、しかし私はあなたの唇にキスをしたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to smell you, I want to suck you, I want to hold you tightly but I want to kiss your lips.

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたい、私はあなたを吸いたい、私はあなたをしっかりと抱きたいが私はあなたの唇にキスをしたい。

BACK INTO ENGLISH

I want your smell, I want to suck you, I want to hold you firmly but I want to kiss your lips.

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたい、私はあなたを吸いたい、私はあなたをしっかりと握りたいが私はあなたの唇にキスをしたい

BACK INTO ENGLISH

I want you to smell, I want to suck you, I want to hold you tight but I want to kiss your lips

INTO JAPANESE

私はあなたに臭いがしたいのですが、私はあなたを吸いたいのですが、私はあなたをしっかりと抱きたいのですが私はあなたの唇にキスをしたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to smell you, I want to suck you, I want to hold you tightly but I want to kiss your lips

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたいです、私はあなたを吸いたいです、私はしっかりとあなたを抱きたいのですが私はあなたの唇にキスをしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to smell you, I want to suck you, I want to hold you firmly but I want to kiss your lips

INTO JAPANESE

私はあなたの匂いがしたいです、私はあなたを吸いたいです、私はしっかりとあなたを抱きたいのですが私はあなたの唇にキスをしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to smell you, I want to suck you, I want to hold you firmly but I want to kiss your lips