YOU SAID:
I want to sleep, by sleep I mean die
INTO JAPANESE
眠りたい、睡眠によって私意味するダイ
BACK INTO ENGLISH
Want to sleep the sleep I mean no.
INTO JAPANESE
ないことを意味私睡眠したいです。
BACK INTO ENGLISH
Don't mean I want to sleep it is.
INTO JAPANESE
それをスリープ状態にしたいわけではないです。
BACK INTO ENGLISH
It is not because it wants to sleep.
INTO JAPANESE
それはスリープ状態に望んでいるわけはないです。
BACK INTO ENGLISH
It doesn't really want to sleep.
INTO JAPANESE
それは実際にスリープ状態に望んでいません。
BACK INTO ENGLISH
It really does not want to sleep.
INTO JAPANESE
それは本当にスリープ状態に望んではいません。
BACK INTO ENGLISH
No, it really wanted to sleep.
INTO JAPANESE
いいえ、本当に寝たかったです。
BACK INTO ENGLISH
No, I really wanted to sleep.
INTO JAPANESE
いいえ、私は本当に眠りたい。
BACK INTO ENGLISH
No, I really want to sleep.
INTO JAPANESE
いいえ、私は本当に寝たいです。
BACK INTO ENGLISH
No, I really want to go to bed.
INTO JAPANESE
いいえ、私は本当に寝たいです。
BACK INTO ENGLISH
No, I really want to go to bed.
You love that! Don't you?