YOU SAID:

I want to sleep but I just cannot so I guess I will keep hitting the bored button until I do

INTO JAPANESE

私は眠りたいのですが、できないので退屈なボタンを押し続けると思います

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep, but I can't, so I think I keep pressing the boring button

INTO JAPANESE

私は眠りたいのですが、私はできませんので、私は退屈なボタンを押し続けると思います

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep, but I can not, so I think I keep pressing the boring button

INTO JAPANESE

私は眠りたいのですが、私はできませんので、私は退屈なボタンを押し続けると思います

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep, but I can not, so I think I keep pressing the boring button