YOU SAID:

I want to sleep at a Wendy’s durning the summer equinox

INTO JAPANESE

ウェンディのダーニング夏春分で眠りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep in a Wendy's Durning the summer Equinox.

INTO JAPANESE

夏春分ウェンディのダーニングで寝たいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to sleep in the summer Equinox Wendy Durning.

INTO JAPANESE

春分ウェンディをダーニング夏にスリープ状態にします。

BACK INTO ENGLISH

Equinox Wendy Durning the summer sleep.

INTO JAPANESE

春分ウェンディ ダーニング夏睡眠。

BACK INTO ENGLISH

Equinox Wendy Durning summer sleep.

INTO JAPANESE

春分ウェンディ ダーニング夏の睡眠。

BACK INTO ENGLISH

Equinox Wendy Durning summer sleep.