YOU SAID:
I want to sky dive off of the Eiffel tower.
INTO JAPANESE
エッフェル塔からスカイ ダイビングしたいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to Skydive from the Eiffel Tower.
INTO JAPANESE
エッフェル塔からスカイ ダイビングをすること。
BACK INTO ENGLISH
To skydive from the Eiffel Tower.
INTO JAPANESE
エッフェル塔からスカイ ダイビング。
BACK INTO ENGLISH
Sky diving from the Eiffel Tower.
INTO JAPANESE
空のエッフェル塔からダイビングします。
BACK INTO ENGLISH
Diving from the Eiffel Tower in the sky.
INTO JAPANESE
エッフェル塔
BACK INTO ENGLISH
Eiffel Tower
INTO JAPANESE
エッフェル塔
BACK INTO ENGLISH
Eiffel Tower
You've done this before, haven't you.