YOU SAID:

I want to see you choke on your lies Swallow up your greed Suffer all alone in your misery Choke on your lies Swallow up your greed Suffer all alone in your misery

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの嘘をつかむのを見たいと思うあなたの欲望を呑み込むあなたの悲惨さの中で一人ひとりを悩ますあなたの嘘をつぶすあなたの欲望を呑みなさいあなたの不幸

BACK INTO ENGLISH

I want to see you grab your lies Swallow your desires In your misery Break each of you lose your lies Pull down your desires Your misfortune

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたの嘘をつかむのを見たいあなたの欲望を呑み込んであなたの悲惨さを破るあなたの恋を失うあなたの欲望を引っ張るあなたの不運

BACK INTO ENGLISH

I want to see you grab your lies Swallow your desires and break your misery Lose your love Lose your love Pull your desire Your misfortune

INTO JAPANESE

私はあなたの嘘をつかむことを見たいあなたの欲望を飲み、あなたの悲惨さを壊すあなたの愛を失うあなたの愛を失うあなたの欲求を引くあなたの不幸

BACK INTO ENGLISH

I want to see you grabbing your lies Drink your desires and break your misery Lose your love Lose your love Pull your desire to lose your misfortune Your unhappiness

INTO JAPANESE

私はあなたの嘘をつかむのを見たいと思うあなたの欲望を飲み、あなたの悲惨さを壊すあなたの愛を失うあなたの愛を失うあなたの不幸を失うあなたの欲望を引くあなたの不幸

BACK INTO ENGLISH

I want to see you grabbing your lies Drink your desires and break your misery Lose your love Lose your love Lose your misfortune Pull your desires Your unhappiness

INTO JAPANESE

私はあなたの嘘をつかむのを見たいあなたの欲望を飲み、あなたの悲惨さを壊すあなたの愛を失うあなたの愛を失うあなたの不幸を失うあなたの欲求を引くあなたの不幸

BACK INTO ENGLISH

I want to see you grabbing your lies Drink your desires and break your misery Lose your love Lose your love Lose your misfortune Pull your desire Your unhappiness

INTO JAPANESE

私はあなたの嘘をつかむのを見たいあなたの欲望を飲み、あなたの悲惨さを壊すあなたの愛を失うあなたの愛を失うあなたの不幸を失うあなたの欲求を引くあなたの不幸

BACK INTO ENGLISH

I want to see you grabbing your lies Drink your desires and break your misery Lose your love Lose your love Lose your misfortune Pull your desire Your unhappiness