YOU SAID:

I want to say that this game is weird and it will not fall on an equilibrium

INTO JAPANESE

このゲームは奇妙で均衡には陥らないと言いたい

BACK INTO ENGLISH

I would like to say that this game is strange and unbalanced.

INTO JAPANESE

このゲームは奇妙でアンバランスだと言いたい。

BACK INTO ENGLISH

I would like to say that this game is weird and unbalanced.

INTO JAPANESE

このゲームは奇妙でアンバランスだと言いたい。

BACK INTO ENGLISH

I would like to say that this game is weird and unbalanced.