YOU SAID:

I want to say I love you to all the people all around the world. I want to translate my love.

INTO JAPANESE

私は世界中のすべての人々 にあなたを愛していると言うしたいと思います。私は私の愛を翻訳したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Say I love you to all the people around the world would like. I think I want to translate my love.

INTO JAPANESE

すべての世界中の人々 にあなたを愛すると言います。私は私の愛を翻訳したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I say love you people all over the world. I think I want to translate my love.

INTO JAPANESE

私は世界中の人々 があなたの愛と言います。私は私の愛を翻訳したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I say you love and people all over the world. I think I want to translate my love.

INTO JAPANESE

私は愛と世界中の人々 を言います。私は私の愛を翻訳したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I tell people all over the world with love. I think I want to translate my love.

INTO JAPANESE

愛を持つ世界中の人々 を教えてください。私は私の愛を翻訳したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me all over the world with the love of people. I think I want to translate my love.

INTO JAPANESE

世界中の人々 の愛を教えてください。私は私の愛を翻訳したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the love of the people around the world. I think I want to translate my love.

INTO JAPANESE

世界中の人々 の愛を教えてください。私は私の愛を翻訳したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the love of the people around the world. I think I want to translate my love.