YOU SAID:
I want to run away so fast. I want to run until I can't breathe and keep running anyways. I hate it. I hate it here. I want to die.
INTO JAPANESE
私はそんなに早く逃げたい。とにかく息ができなくなるまで走り続けたい。嫌いなんだここでは嫌いだ死にたい
BACK INTO ENGLISH
I want to escape so quickly. I want to keep running until I can't breathe anyway. I hate it. I hate it here. I want to die.
INTO JAPANESE
そんなに早く逃げたい。とにかく息ができなくなるまで走り続けたい。嫌いなんだここでは嫌いだ死にたい
BACK INTO ENGLISH
I want to escape so quickly. I want to keep running until I can't breathe anyway. I hate it. I hate it here. I want to die.
You've done this before, haven't you.