YOU SAID:

I want to ride my bicycle however the wheels were stolen by a gorilla

INTO JAPANESE

しかし、車輪がゴリラによって盗まれた私の自転車に乗りたいです。

BACK INTO ENGLISH

However, you want to take the bike my wheel was stolen by a gorilla.

INTO JAPANESE

しかし、私のホイールはゴリラによって盗まれたバイクを取るしたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

But my wheel takes a bike was stolen by the Gorilla wants.

INTO JAPANESE

しかし、ゴリラで自転車が盗まれた私のホイールは望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

But the wheel of my bicycle was stolen by the Gorilla wants.

INTO JAPANESE

私の自転車のホイールが盗まれたゴリラたいです。

BACK INTO ENGLISH

Gorilla wheel my bicycle has been stolen you want is.

INTO JAPANESE

私の自転車が盗まれたゴリラ ホイールです。

BACK INTO ENGLISH

It is a gorilla wheel my bicycle was stolen.

INTO JAPANESE

それは自転車を盗まれたゴリラ ホイールです。

BACK INTO ENGLISH

It is the Gorilla wheel bike stolen.

INTO JAPANESE

それはゴリラ ホイールの自転車が盗まれます。

BACK INTO ENGLISH

Gorilla wheel bicycle is stolen it.

INTO JAPANESE

ゴリラ ホイールの自転車が盗まれたこと。

BACK INTO ENGLISH

That Gorilla wheel bicycle was stolen.

INTO JAPANESE

あのゴリラ ホイールの自転車が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

That Gorilla wheel bike was stolen.

INTO JAPANESE

ゴリラ ホイール自転車が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Gorilla wheel bike was stolen.

INTO JAPANESE

ゴリラ ホイール自転車は盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Gorilla wheel bicycle was stolen.

INTO JAPANESE

ゴリラ ホイール自転車を盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Gorilla wheel bicycle was stolen.