YOU SAID:

i want to protect nepper

INTO JAPANESE

nepper を守りたいです。

BACK INTO ENGLISH

you want to keep the nepper.

INTO JAPANESE

あなたは、nepper を維持します。

BACK INTO ENGLISH

You keep nepper.

INTO JAPANESE

Nepper しておきます。

BACK INTO ENGLISH

Leave Nepper.

INTO JAPANESE

Nepper のままにします。

BACK INTO ENGLISH

Will Nepper leave.

INTO JAPANESE

Nepper ままにします。

BACK INTO ENGLISH

Nepper will leave.

INTO JAPANESE

Nepper ままになります。

BACK INTO ENGLISH

Nepper will remain.

INTO JAPANESE

Nepper ままになります。

BACK INTO ENGLISH

Nepper will remain.