YOU SAID:

I want to play a game - Saw

INTO JAPANESE

見た - ゲームをプレイしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

Saw-is you want to play the game.

INTO JAPANESE

見た-ゲームをプレイしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Saw-you want to play the game.

INTO JAPANESE

見た-ゲームをプレイします。

BACK INTO ENGLISH

Saw-game play.

INTO JAPANESE

見たゲームのプレイ。

BACK INTO ENGLISH

I saw the game-play.

INTO JAPANESE

ゲームのプレイを見た。

BACK INTO ENGLISH

Watching the play of the game.

INTO JAPANESE

ゲームのプレイを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the play of the game.

INTO JAPANESE

ゲームのプレイを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Look at the play of the game.