YOU SAID:
i want to move to korea though so maybe you should stop translating into katakana and just give me something interesting
INTO JAPANESE
韓国に引っ越したいのですが、カタカナへの翻訳をやめて、面白いものをくれればいいのかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
I'd like to move to Korea, but I think it would be good if I could stop translating into katakana and provide something interesting.
INTO JAPANESE
韓国に引っ越したいのですが、カタカナへの翻訳をやめて、おもしろいものを提供できればいいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I'd like to move to Korea, but I hope I can stop translating into katakana and provide interesting things.
INTO JAPANESE
韓国に引っ越したいのですが、カタカナへの翻訳をやめて、面白いものを提供したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I'd like to move to Korea, but I'd like to stop translating it into katakana and provide something interesting.
INTO JAPANESE
韓国に引っ越したいのですが、カタカナに翻訳するのをやめて、面白いものを提供したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I'd like to move to Korea, but I want to stop translating it into katakana and provide something interesting.
INTO JAPANESE
韓国に引っ越したいのですが、カタカナに訳するのをやめて、面白いものを提供したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I'd like to move to Korea, but I want to stop translating it into katakana and provide something interesting.
Come on, you can do better than that.