YOU SAID:

I want to move to a place where the sun always shines. I don’t like the rain or the cold but I don’t want to move to Florida

INTO JAPANESE

太陽がいつも輝く場所に移動したい。私は雨や寒さが好きではないが、私はフロリダに移動したくない

BACK INTO ENGLISH

I want to move to a place where the sun always shines. I don't like rain or cold, but I don't want to move to Florida

INTO JAPANESE

太陽がいつも輝く場所に移動したい。雨や寒さは好きではないが、フロリダに引っ越したくない

BACK INTO ENGLISH

I want to move to a place where the sun always shines. I don't like rain or cold, but I don't want to move to Florida.

INTO JAPANESE

太陽がいつも輝く場所に移動したい。雨や寒さは好きではありませんが、フロリダに引っ越したくありません。

BACK INTO ENGLISH

I want to move to a place where the sun always shines. I don't like rain or cold, but I don't want to move to Florida.