YOU SAID:

I want to make you my queen, for I am a prince in Nigeria

INTO JAPANESE

私はあなたを私の女王にしたい、私はナイジェリアの王子だから

BACK INTO ENGLISH

My Queen I want you, because I'm a Nigerian Prince

INTO JAPANESE

私の女王君が欲しいので、私はナイジェリアの王子

BACK INTO ENGLISH

My Queen I want, so I'm a Nigerian Prince

INTO JAPANESE

私が欲しいので、私はナイジェリアの王子私の女王

BACK INTO ENGLISH

Because I want my Nigerian Prince my Mistress

INTO JAPANESE

私のナイジェリアの王子私の愛人をしたいので

BACK INTO ENGLISH

So you want to do with my Nigerian Prince my Mistress

INTO JAPANESE

ナイジェリアの王子と私のやりたいように私の愛人

BACK INTO ENGLISH

Prince of Nigeria and I want to do to my Mistress

INTO JAPANESE

ナイジェリアの王子様私の愛人にしたいと

BACK INTO ENGLISH

And Nigerian Prince like my Mistress

INTO JAPANESE

私の愛人のようなナイジェリアの王子

BACK INTO ENGLISH

The Prince of Nigeria, such as my Mistress

INTO JAPANESE

ナイジェリアの王子は、私の愛人など、

BACK INTO ENGLISH

Nigerian Prince is my mistress,

INTO JAPANESE

ナイジェリアの王子が私の愛人

BACK INTO ENGLISH

Nigerian Prince is my mistress.

INTO JAPANESE

ナイジェリアの王子は私の愛人です。

BACK INTO ENGLISH

My lover is a Nigerian Prince.

INTO JAPANESE

私の恋人は、ナイジェリアの王子です。

BACK INTO ENGLISH

My lover is a Nigerian Prince.