YOU SAID:
I want to make one of the longest parties ever, hopefully with at least one hundred switches. I guess I'll just have to keep trying.
INTO JAPANESE
私はうまくいけば、少なくとも100のスイッチで、これまでで最も長いパーティーの一つを作りたいです。私はただ努力し続ける必要があると思います。
BACK INTO ENGLISH
I hopefully want to make one of the longest parties ever with at least 100 switches. I think I just need to keep trying.
INTO JAPANESE
私はうまくいけば、少なくとも100のスイッチでこれまでで最も長いパーティーの一つを作りたいと思います。私はただ努力し続ける必要があると思います。
BACK INTO ENGLISH
I'd hopefully make one of the longest parties ever with at least 100 switches. I think I just need to keep trying.
INTO JAPANESE
私はうまくいけば、少なくとも100のスイッチでこれまでで最も長いパーティーの一つを作ります。私はただ努力し続ける必要があると思います。
BACK INTO ENGLISH
I hopefully make one of the longest parties ever with at least 100 switches. I think I just need to keep trying.
INTO JAPANESE
私はうまくいけば、少なくとも100スイッチでこれまでで最も長いパーティーの一つを作ります。私はただ努力し続ける必要があると思います。
BACK INTO ENGLISH
I hopefully make one of the longest parties ever with at least 100 switches. I think I just need to keep trying.
Well done, yes, well done!