YOU SAID:
I want to love you, pretty young thing
INTO JAPANESE
私は、かなり若い事を愛してほしい
BACK INTO ENGLISH
I'd love pretty young thing
INTO JAPANESE
かなり若いことを愛するだろう
BACK INTO ENGLISH
Would love a pretty young thing
INTO JAPANESE
かなり若い事が大好き
BACK INTO ENGLISH
Love the pretty young thing
INTO JAPANESE
かなり若い事が大好き
BACK INTO ENGLISH
Love the pretty young thing
You've done this before, haven't you.