YOU SAID:
I want to live the life of the life liver's dreams...
INTO JAPANESE
人生の夢の人生を生きたい...
BACK INTO ENGLISH
I want to live my dream life...
INTO JAPANESE
夢の生活をしたい...
BACK INTO ENGLISH
I want to live a dream...
INTO JAPANESE
夢を生きたい...
BACK INTO ENGLISH
I want to live my dream...
INTO JAPANESE
夢を生きたい...
BACK INTO ENGLISH
I want to live my dream...
That didn't even make that much sense in English.