YOU SAID:
I want to live I want to give I am a miner for a heart of gold. It's these expression that give me joy. I keep on searching for a heart of gold. And I am getting old
INTO JAPANESE
私は金の心の鉱夫です。私に喜びを与えるのはこれらの表現です。私は金の心を探し続けます。そして私は年をとっています
BACK INTO ENGLISH
I am a gold heart miner. It is these expressions that give pleasure to me. I will keep looking for the heart of gold. And I am getting older.
INTO JAPANESE
私はゴールドハートマイナーです。私に喜びを与えるのはこれらの表現です。私は金の心を探し続けます。そして私は年を取っています。
BACK INTO ENGLISH
I am Gold Heart Miner. It is these expressions that give pleasure to me. I will keep looking for the heart of gold. And I am old.
INTO JAPANESE
私はゴールドハートマイナーです。私に喜びを与えるのはこれらの表現です。私は金の心を探し続けます。そして私は歳です。
BACK INTO ENGLISH
I am Gold Heart Miner. It is these expressions that give pleasure to me. I will keep looking for the heart of gold. And I am years old.
INTO JAPANESE
私はゴールドハートマイナーです。私に喜びを与えるのはこれらの表現です。私は金の心を探し続けます。そして私は歳です。
BACK INTO ENGLISH
I am Gold Heart Miner. It is these expressions that give pleasure to me. I will keep looking for the heart of gold. And I am years old.
That didn't even make that much sense in English.