YOU SAID:

I want to leverage synergies and maximize innovation potential

INTO JAPANESE

相乗効果を活用し、イノベーションの可能性を最大限に引き出したい

BACK INTO ENGLISH

We want to maximize the potential of innovation by leveraging synergies

INTO JAPANESE

シナジー効果を活用してイノベーションの可能性を最大限に引き出したい

BACK INTO ENGLISH

We want to maximize the potential of innovation by leveraging synergy effects

INTO JAPANESE

シナジー効果を活かしてイノベーションの可能性を最大限に引き出したい

BACK INTO ENGLISH

We want to maximize the potential of innovation by leveraging synergy effects