YOU SAID:

I want to know you, I want to see, I want to say

INTO JAPANESE

私はあなたを知りたい、見たい、言いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know you, I want to see you, I want to say

INTO JAPANESE

あなたを知りたい、あなたに会いたい、言いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know you, I want to meet you, I want to say

INTO JAPANESE

私はあなたを知りたい、私はあなたに会いたい、私は言いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know you, i want to meet you, i want to say

INTO JAPANESE

あなたを知りたい、会いたい、言いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know you, I want to meet you, I want to say

INTO JAPANESE

私はあなたを知りたい、私はあなたに会いたい、私は言いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know you, i want to meet you, i want to say

INTO JAPANESE

あなたを知りたい、会いたい、言いたい