YOU SAID:

I want to know what love is, I want you to show me.

INTO JAPANESE

真実の愛を知りたい、教えてほしい。

BACK INTO ENGLISH

Want to know the love of the truth, let us know.

INTO JAPANESE

真実の愛を知っている、お知らせしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Know the love of the truth, you know.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、真実の愛を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the truth you know love.

INTO JAPANESE

あなたが知っている真実を知っているが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Knowing the truth you know love.

INTO JAPANESE

あなたが知っている真実を知ることを愛する。

BACK INTO ENGLISH

Love to know the truth that you know.

INTO JAPANESE

あなたが知っている真実を知ることが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is knowing you know the truth.

INTO JAPANESE

愛は、あなたが真実を知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Love, you know the truth you know.

INTO JAPANESE

愛は、あなたが知っている真実を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Love is knowing you know the truth.

INTO JAPANESE

愛は、あなたが真実を知っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

Love, you know the truth you know.

INTO JAPANESE

愛は、あなたが知っている真実を知っています。