YOU SAID:

I want to know if it's actually worth figuring out.

INTO JAPANESE

本当にそれを理解する価値があるかどうか知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to know if it's really worth figuring out.

INTO JAPANESE

それが本当に理解する価値があるかどうか知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to know if it's really worth understanding.

INTO JAPANESE

本当に理解する価値があるのか知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to know if it's really worth understanding.

INTO JAPANESE

本当に理解する価値があるのか知りたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to know if it's really worth understanding.