YOU SAID:

I want to know. Can you show me? I want to know about the strangers like me.

INTO JAPANESE

知りたいです。見せてもらえますか私は私のような見知らぬ人について知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to know. Can you show me you like me I want to know about a stranger.

INTO JAPANESE

あなたは知りたいです。見せることができる私が見知らぬ人について知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know. I can show you want to know about strangers.

INTO JAPANESE

知りたいあなた。見知らぬ人について知りたいを紹介することができます。

BACK INTO ENGLISH

You want to know. Want to know about a stranger can be introduced.

INTO JAPANESE

あなたは知りたいです。知りたい見知らぬ人を導入することができます。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know. You can introduce strangers want to know.

INTO JAPANESE

知りたいあなた。他人を知りたいを導入できます。

BACK INTO ENGLISH

You want to know. You want other people to know you can deploy.

INTO JAPANESE

あなたは知りたいです。他の人を配置することができます知っているにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know. Can you put other people want to know.

INTO JAPANESE

あなたは知りたいですか？あなたは他の人に知りたいことができますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know? Can you want to know other people?

INTO JAPANESE

あなたは知りたいですか？他の人を知りたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know? Do you want to know other people?

INTO JAPANESE

あなたは知りたいですか？他の人を知りたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know? Do you want to know other people?