YOU SAID:

I want to know a song can rise From the ashes of a broken life And all that's dead inside can be reborn because I'm worn

INTO JAPANESE

壊れた人生の灰から歌が生まれることを知りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know that a song is born from the broken ash of life

INTO JAPANESE

人生の壊れた灰から歌が生まれることを知りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know that songs are born from the broken ashes of life

INTO JAPANESE

曲は人生の壊れた灰から生まれることを知りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to know that songs are born from the broken ashes of life