YOU SAID:
I want to kill myself, to be perfectly honest
INTO JAPANESE
私は完全に正直であるために、自分を殺したい
BACK INTO ENGLISH
To be completely honest I, myself want to kill
INTO JAPANESE
完全に正直に、自分を殺したいです。
BACK INTO ENGLISH
It's completely honest, you want to kill yourself.
INTO JAPANESE
完全に正直です。自分を殺したいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
It is completely honest. I think you want to kill yourself.
INTO JAPANESE
それは完全に正直です。私は自分自身を殺すためにしたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It is completely honest. I would like to kill myself I.
INTO JAPANESE
それは完全に正直です。私は自分を殺したい。
BACK INTO ENGLISH
It's completely honest. I want to kill myself.
INTO JAPANESE
それは完全に正直です。自殺したいです。
BACK INTO ENGLISH
It's completely honest. I want to commit suicide.
INTO JAPANESE
それは完全に正直です。私は自殺したい。
BACK INTO ENGLISH
It's completely honest. I want to commit suicide.
Come on, you can do better than that.