YOU SAID:
I want to kill myself please do seppuku
INTO JAPANESE
私は自分自身を殺したい切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
I please do seppuku you want to kill yourself
INTO JAPANESE
私はあなたが自分を殺したい切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
I please do hara-kiri if you want to kill yourself
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill yourself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill yourself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill yourself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill yourself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill yourself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill yourself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill yourself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill yourself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
BACK INTO ENGLISH
If you want to kill myself, I please do hara-kiri
INTO JAPANESE
あなたは自分自身を殺したい場合は、私は切腹を行ってください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium