YOU SAID:
i want to jump off a bridge and dance while lying on the floor
INTO JAPANESE
橋から飛び降りて床に横たわって踊りたい
BACK INTO ENGLISH
I want to jump from the bridge and lie on the floor and dance
INTO JAPANESE
橋から飛び降りて床に横になり踊りたい
BACK INTO ENGLISH
I want to jump from the bridge and lie on the floor and dance
You've done this before, haven't you.