YOU SAID:
I want to jump head first into the abyss and come out the other side as a whole new person
INTO JAPANESE
私は最初に深intoに飛び込み、まったく新しい人として反対側に出てきたい
BACK INTO ENGLISH
I want to jump into deep into first and come out on the other side as a completely new person
INTO JAPANESE
私は最初に深く入り込み、完全に新しい人として反対側に出たいです
BACK INTO ENGLISH
I want to go deep first and go to the other side as a completely new person
INTO JAPANESE
私は最初に深く行き、完全に新しい人として反対側に行きたい
BACK INTO ENGLISH
I want to go deep first and go to the other side as a completely new person
Come on, you can do better than that.