YOU SAID:

I want to hug you, kiss you, take you out, and then put you down on my bed

INTO JAPANESE

抱擁、キス、あなたを取る、私のベッドであなたを置くしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hug, Kiss, take you, to put you in my bed I'd.

INTO JAPANESE

抱擁、キス、私は私のベッドであなたを配置する場合を取る

BACK INTO ENGLISH

To take you to hug, Kiss, and I put you in my bed

INTO JAPANESE

抱き締めるようになるとをキスをして私に私のベッド

BACK INTO ENGLISH

Will hug and kiss me in my bed

INTO JAPANESE

抱擁、私のベッドでキス

BACK INTO ENGLISH

Hugs and kisses on my bed

INTO JAPANESE

抱擁し、私のベッドでキス

BACK INTO ENGLISH

Hugs and a kiss in my bed

INTO JAPANESE

抱擁と私のベッドでキス

BACK INTO ENGLISH

Hugs and kisses on my bed

INTO JAPANESE

私のベッドの抱擁とキス

BACK INTO ENGLISH

My bed hug and kiss

INTO JAPANESE

私のベッドは抱擁とキス

BACK INTO ENGLISH

My bed hugs and kisses

INTO JAPANESE

私のベッドの抱擁とキス

BACK INTO ENGLISH

My bed hug and kiss

INTO JAPANESE

私のベッドは抱擁とキス

BACK INTO ENGLISH

My bed hugs and kisses