YOU SAID:

i want to hot you with a chair

INTO JAPANESE

私は椅子であなたを熱くしたい

BACK INTO ENGLISH

I want to make you hot in the chair

INTO JAPANESE

私はあなたを椅子で熱くしたい

BACK INTO ENGLISH

I want you hot in the chair

INTO JAPANESE

椅子の中で熱くしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to get hot in the chair.

INTO JAPANESE

私はあなたに椅子で熱くなってほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to get hot in the chair.