YOU SAID:

I want to help you feel better; this should make the pain less powerful. Then, we'll need to do more tests.

INTO JAPANESE

私はあなたが気分を良くするのを助けたい。これは痛みをあまり強力にするはずです。その後、より多くのテストを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I want to help you feel better. This should make the pain less powerful. Then you need to do more testing.

INTO JAPANESE

私はあなたが気分を良くするのを助けたい。これは痛みをあまり強力にするはずです。その後、より多くのテストを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I want to help you feel better. This should make the pain less powerful. Then you need to do more testing.