YOU SAID:

I want to hang from the chandelier

INTO JAPANESE

シャンデリアから切りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to cut from the chandelier.

INTO JAPANESE

あなたはシャンデリアからカットします。

BACK INTO ENGLISH

You cut from the chandelier.

INTO JAPANESE

あなたはシャンデリアから切りました。

BACK INTO ENGLISH

You have cut out of the chandelier.

INTO JAPANESE

あなたはシャンデリアから切り取った。

BACK INTO ENGLISH

You cut out of the chandelier.

INTO JAPANESE

あなたはシャンデリアから切り取った。

BACK INTO ENGLISH

You cut out of the chandelier.