YOU SAID:

I want to hang a noose around my neck

INTO JAPANESE

私の首に縄を切りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to turn off the rope around my neck.

INTO JAPANESE

あなたは私の首にロープをオフにします。

BACK INTO ENGLISH

You will clear the rope around my neck.

INTO JAPANESE

私の首にロープがクリアされます。

BACK INTO ENGLISH

Clear rope around my neck.

INTO JAPANESE

私の首にロープをクリア。

BACK INTO ENGLISH

Clear the rope around my neck.

INTO JAPANESE

私の首にロープをオフにします。

BACK INTO ENGLISH

Clear the rope around my neck.