YOU SAID:
I want to go watch Brooklyn Nine Nine but my sister is watching right now and she is not on the same episode as me so I can't watch.
INTO JAPANESE
私はブルックリンナインナインを見に行きたいのですが、私の姉は今見ています、そして、彼女は私と同じエピソードではないので、私は見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
I would like to go see Brooklyn Nine, my older sister is watching now, and I can not see because she is not the same episode as I am.
INTO JAPANESE
私は私の姉が今見ているブルックリンナインを見に行きたいです、そして、彼女は私と同じエピソードではないので私は見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
I want to go to see Brooklyn Nine my sister is watching now, and I can not see because she is not the same episode as I am.
INTO JAPANESE
私は私の妹が今見ているブルックリンナインを見に行きたいです、そして、彼女は私と同じエピソードではないので私は見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
I want to go to see Brooklyn Nine my sister is watching right now and I can not see because she is not the same episode as I am.
INTO JAPANESE
私は私の妹が今見ているブルックリンナインを見に行きたいです、そして、彼女は私と同じエピソードではないので私は見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
I want to go to see Brooklyn Nine my sister is watching right now and I can not see because she is not the same episode as I am.
You love that! Don't you?