YOU SAID:

I want to go to your mums house to eat some rice and then come back home to sleep

INTO JAPANESE

お母さんの家に行ってご飯を食べてから、家に帰って寝たい

BACK INTO ENGLISH

I want to go to my mother's house, eat rice, and then go home and go to bed.

INTO JAPANESE

母の家に行ってご飯を食べて、家に帰って寝たい。

BACK INTO ENGLISH

I want to go to my mother's house, eat rice, go home and go to bed.

INTO JAPANESE

母の家に行って、ご飯を食べて、家に帰って寝たい。

BACK INTO ENGLISH

I want to go to my mother's house, eat rice, go home and go to bed.