YOU SAID:

I want to go to the hotsprings and onsen with you before we reach 40 years of age

INTO JAPANESE

40歳になる前に温泉や温泉に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go to a hot spring or a hot spring before I turn 40

INTO JAPANESE

40歳になる前に温泉や温泉に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go to hot springs and hot springs before I turn 40

INTO JAPANESE

40歳になる前に温泉や温泉に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go to a hot spring or a hot spring before I turn 40

INTO JAPANESE

40歳になる前に温泉や温泉に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go to a hot spring or a hot spring before I turn 40