YOU SAID:

I want to go to Disney World but can’t because I am poor by which I mean not rich, and this upsets me

INTO JAPANESE

ディズニーワールドに行きたいのですが、貧しいので行けません。つまり、金持ちではないので、気分が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

I want to go to Disney World, but I can't because I'm poor. In other words, I'm not rich, so I feel sick.

INTO JAPANESE

ディズニーワールドに行きたいのですが、貧しいので行けません。言い換えれば、私は金持ちではないので、気分が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

I want to go to Disney World, but I can't because I'm poor. In other words, I'm not rich, so I feel sick.