YOU SAID:

I want to go to China some day, but I don't know when I could go.

INTO JAPANESE

いつの日か、中国へ行きたいが、ときに私が行くことができる私は知らない。

BACK INTO ENGLISH

One day I can go to when you want to go to China, but I do not know.

INTO JAPANESE

1 日、中国に行きたいが、私はわからないときに私行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

1 day that I go to when you want to go to China, I'm not sure you can.

INTO JAPANESE

私は中国に行きたい時に行く 1 日私はないことを確認することができます。

BACK INTO ENGLISH

Go to when I want to go to China one day I can not verify.

INTO JAPANESE

確認できない場合 1 日に中国に行きたい時に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go to: not sure if one day you want to go to China.

INTO JAPANESE

行き: 1 日に中国に行きたいかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

Go to: do not know whether or not you want to go to China one day.

INTO JAPANESE

行き: 1 日に中国に行きたいかどうかがわからない。

BACK INTO ENGLISH

Go to: do not know whether or not you want to go to China one day.