YOU SAID:

I want to go see the twoset violin concert to become ling ling

INTO JAPANESE

私は二人組のヴァイオリンコンサートを見に行き、恋人になる

BACK INTO ENGLISH

I am going to see a violin concert with two people and become a lover

INTO JAPANESE

私は二人でヴァイオリンコンサートを見て恋人になるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will see a violin concert by themselves and become a lover

INTO JAPANESE

私は自分自身でバイオリンコンサートを見て、恋人になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will see my violin concert on my own and be a lover

INTO JAPANESE

私は私自身のバイオリンコンサートを見て、恋人になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will be my lover when I see my own violin concert

INTO JAPANESE

私自身のヴァイオリン・コンサートを見ると、私は恋人になる

BACK INTO ENGLISH

Looking at my own violin concert, I will be a lover

INTO JAPANESE

私自身のバイオリンコンサートを見ると、私は恋人になるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Looking at my own violin concert, I will be a lover