YOU SAID:

I want to go outside and pick some flowers

INTO JAPANESE

外に行くし、いくつかの花を選択したいです。

BACK INTO ENGLISH

Go out, you want to choose some flowers.

INTO JAPANESE

いくつかの花を選びたい外出します。

BACK INTO ENGLISH

Out out you want to pick some flowers.

INTO JAPANESE

うちをする場合いくつかの花を摘みます。

BACK INTO ENGLISH

If you want to pick some flowers.

INTO JAPANESE

いくつかの花をピックアップする場合は。

BACK INTO ENGLISH

If you want to pick up some flowers.

INTO JAPANESE

いくつかの花をピックアップする場合は。

BACK INTO ENGLISH

If you want to pick up some flowers.