YOU SAID:
i want to go hunting and kill a monster bull elk.
INTO JAPANESE
私は狩りに行き、モンスター・ブル・ヘラジカを殺したい。
BACK INTO ENGLISH
I want to go hunting and kill monster bull elk.
INTO JAPANESE
私は狩りに行き、モンスター・ブル・エルクを殺したいです。
BACK INTO ENGLISH
I want to go hunting and kill Monster Bull Elk.
INTO JAPANESE
狩りに行き、Monster Bull Elkを殺したい
BACK INTO ENGLISH
I want to go hunting and kill Monster Bull Elk
INTO JAPANESE
私は狩りに行き、モンスターブルエルクを殺したい
BACK INTO ENGLISH
I want to go hunting and kill monster burelk
INTO JAPANESE
狩りに行ってモンスタービュルクを殺したい
BACK INTO ENGLISH
I want to go hunting and kill monster burk
INTO JAPANESE
狩りに行ってモンスターバークを殺したい
BACK INTO ENGLISH
I want to go hunting and kill monster burke
INTO JAPANESE
狩りに行ってモンスターバークを殺したい
BACK INTO ENGLISH
I want to go hunting and kill monster burke
You've done this before, haven't you.