YOU SAID:

i want to go home, school drains my motivation and makes me sad

INTO JAPANESE

家に帰りたい、学校はやる気を失い、悲しくなります

BACK INTO ENGLISH

Want to go home, school loses motivation and becomes sad

INTO JAPANESE

家に帰りたい、学校はやる気を失い、悲しくなる

BACK INTO ENGLISH

I want to go home, school loses motivation and becomes sad

INTO JAPANESE

家に帰りたい、学校がやる気を失って悲しくなる

BACK INTO ENGLISH

I want to go home, the school loses motivation and makes me sad

INTO JAPANESE

家に帰りたい、学校がやる気を失って悲しくなる

BACK INTO ENGLISH

I want to go home, the school loses motivation and makes me sad