YOU SAID:

i want to go home at this very moment in time right now please thanks

INTO JAPANESE

こんなに家に帰りたい 今の瞬間ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Thank you for this moment when I want to go home so much

INTO JAPANESE

そんなに家に帰りたいこの瞬間をありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for this moment I want to go home so much

INTO JAPANESE

この瞬間をありがとう私はとても家に帰りたいです

BACK INTO ENGLISH

Thank you for this moment i want to go home very much

INTO JAPANESE

この瞬間をありがとう私はとても家に帰りたいです

BACK INTO ENGLISH

Thank you for this moment i want to go home very much