YOU SAID:

I want to go find some food to eat, then pass out on cheap box wine.

INTO JAPANESE

安い箱ワインを渡すして食べる、食べ物を見つけるに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to find the pass a box of cheap wine, eat food.

INTO JAPANESE

検索パスの安いワインの箱、食べたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to box in the search path of cheap wine, eat.

INTO JAPANESE

私は安いワインの検索パス ボックスに、食べたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat in the search paths box of cheap wine.

INTO JAPANESE

安いワインの検索パス ボックスに食べたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat in cheap wine search paths box.

INTO JAPANESE

格安ワイン検索パス ボックスで食べたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to eat in cheap wine search paths box.