YOU SAID:

i want to get out of here I can't stand profe's class please get me out of here

INTO JAPANESE

私はここから私を取得することはできませんスタンド profe クラスくださいここから出してくれ

BACK INTO ENGLISH

I cannot get me from here stand profe class take me out of here

INTO JAPANESE

私を得ることができないここでスタンド profe クラスはここから私を取る

BACK INTO ENGLISH

You can't get me here stand profe class takes me from here

INTO JAPANESE

あなたは私を得ることができないここでスタンド profe クラスはここから私を取る

BACK INTO ENGLISH

You can't get me here take me from here stand profe class

INTO JAPANESE

あなたは私を得ることができないここから私立って profe クラスをここで取る

BACK INTO ENGLISH

You can't get me here my standing profe class take here

INTO JAPANESE

得ることができない私ここで立って profe クラスこちらに私

BACK INTO ENGLISH

I can not get here you stand profe class here I

INTO JAPANESE

私は得ることができないプロ クラスここはここに立ってあなた私

BACK INTO ENGLISH

I can't get the Pro class here stand here you I

INTO JAPANESE

Pro クラスを得ることができないここに立ってここであなた私

BACK INTO ENGLISH

Standing here can't get the Pro class in your my

INTO JAPANESE

Pro クラスを得ることができないここに立っている、私

BACK INTO ENGLISH

My standing here can't get the Pro class

INTO JAPANESE

Pro クラスを得ることができない私がここに立っています。

BACK INTO ENGLISH

I can't get the Pro class are standing here.

INTO JAPANESE

プロを得ることができないクラスがここに立っています。

BACK INTO ENGLISH

Can't get the Pro class are standing here.

INTO JAPANESE

プロを得ることができないクラスがここに立っています。

BACK INTO ENGLISH

Can't get the Pro class are standing here.