YOU SAID:

i want to get lost in your eyes just so i can find a way to your heart

INTO JAPANESE

あなたの心の道を見つけることができるように、私はあなたの目に迷子になりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to get lost in your eyes so that you can find the way in your mind

INTO JAPANESE

あなたの心の道を見つけることができるように私はあなたの目に迷子になりたい

BACK INTO ENGLISH

I want to get lost in your eyes so you can find the way in your mind

INTO JAPANESE

あなたの目で迷子になりたいので、あなたはあなたの心の中で道を見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

You can find a way in your mind because you want to get lost in your eyes

INTO JAPANESE

あなたの目で迷子になりたいので、あなたはあなたの心の中で方法を見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

You want to get lost in your eyes, so you can find a way in your mind

INTO JAPANESE

あなたはあなたの目で迷子になりたいので、あなたの心の中で道を見つけることができます

BACK INTO ENGLISH

You want to get lost in your eyes, so you can find a way in your mind