YOU SAID:

I want to get a cat in a hat with a bat and a rat all wrapped up in a brat mat

INTO JAPANESE

コウモリとネズミをガキマットにくるんで帽子をかぶった猫を飼いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to keep a cat with a bat and a mouse wrapped in a mat and wearing a hat

INTO JAPANESE

コウモリとネズミのいる猫をマットにくるんで帽子をかぶって飼いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to keep a cat with bats and mice wrapped in a mat and wearing a hat

INTO JAPANESE

コウモリとネズミのいる猫をマットにくるんで帽子をかぶって飼いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to keep a cat with bats and mice wrapped in a mat and wearing a hat