YOU SAID:

I want to frigging die by hanging myself with a noose.

INTO JAPANESE

私は自分自身をうなずいてぶら下げて死ぬくらいにしたい。

BACK INTO ENGLISH

I would like to nod herself and dangle it.

INTO JAPANESE

私は自分自身にうなずいてそれに戸惑いたい。

BACK INTO ENGLISH

I nod to one's self and feel puzzled about it.

INTO JAPANESE

私は自分の自己に頷き、それについて困惑している。

BACK INTO ENGLISH

I nodded to my own self and I am confused about it.

INTO JAPANESE

私は自分の自己にうなずき、私はそれについて混乱している。

BACK INTO ENGLISH

I nod to my self and I am confused about it.

INTO JAPANESE

私は自分のことにうなずき、私はそれについて混乱している。

BACK INTO ENGLISH

I nodded to myself and I am confused about it.

INTO JAPANESE

私は自分自身にうなずき、私はそれについて混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

I nodded to myself, I am confused about it.

INTO JAPANESE

私は自分自身にうなずきました、私はそれについて混乱しています。

BACK INTO ENGLISH

I nodded to myself, I am confused about it.