YOU SAID:
i want to finish high school and move out
INTO JAPANESE
高校を卒業して転校したい
BACK INTO ENGLISH
I want to graduate from high school and transfer to another school
INTO JAPANESE
高校を卒業して別の学校に転校したい
BACK INTO ENGLISH
I want to graduate from high school and transfer to another school
Come on, you can do better than that.